
В Пасхальное воскресенье Папа Римский Франциск поздравил католиков с праздником и обратился к верующим с традиционным посланием и благословением Urbi et Orbi («Городу и Миру»), сосредоточив внимание на теме примирения и пути к братству. Утром на площади Святого Петра он возглавил торжественную мессу; у алтаря служил декан Коллегии кардиналов Джованни Баттиста Ре.
За неделю до этого понтифик выписался из римской клиники «Джемелли» после трёхдневной госпитализации из?за бронхита. По состоянию здоровья он пропустил в пятницу традиционную церемонию Крестного пути у Колизея.
Провозгласив радостную весть о Воскресении Христовом, Франциск напомнил, что слово «Пасха» означает «переход». В Иисусе, подчеркнул он, случился решающий переход человечества: из смерти в жизнь, из греха — в милость, из страха — в веру, из одиночества — в общение.
«Пусть для каждого из вас, дорогие братья и сестры, особенно для больных и бедных, для стариков и тех, кто переживает трудные моменты, Пасха станет переходом от горя к утешению», — сказал понтифик. Он обратил внимание на библейскую картину Воскресения: первые свидетельницы поспешили сообщить ученикам, а апостолы затем побежали к гробнице.
«Спешим же и мы вступить на путь взаимного доверия: между людьми, народами и государствами… Стремимся преодолеть конфликты и разногласия, открыть сердца тем, кто в этом особенно нуждается. Идём дорогой мира и братства», — добавил папа.
По его словам, на пути к Воскресшему Христу встречается множество препятствий, поэтому верующие обращаются к нему в молитве: «Помоги нам бежать к Тебе. Помоги нам раскрыть наши сердца».
В послании понтифик упомянул украинский и русский народы, а также Турцию и Сирию, пострадавшие от землетрясения. Как обычно, он затронул и другие актуальные международные проблемы, остановившись на ситуации в Тунисе, Ливане, Гаити, Эфиопии, Южном Судане и Демократической Республике Конго.
Отдельно Папа выразил обеспокоенность эскалацией на Святой Земле, которая, по его словам, подрывает климат доверия и уважения, необходимый для возобновления диалога между израильтянами и палестинцами. Франциск также призвал мировых лидеров принять меры против дискриминации и обеспечить соблюдение прав человека и демократических свобод, чтобы создать условия для безопасности, диалога и мирного сосуществования.
Он помолился о утешении для беженцев, депортированных, политзаключённых и мигрантов, особенно самых уязвимых, а также для всех, кто страдает от голода, нищеты и последствий наркотрафика, торговли людьми и любой формы рабства. Пасхальное послание понтифик произнёс с балкона украшенного цветами Собора Святого Петра.
По данным СМИ, на площади в Ватикане собрались примерно 100 тысяч человек. В конце послания, как и принято, Франциск даровал отпущение грехов всем, кто следил за богослужениями по телевидению.